Ми отримуємо багато звернень з Іспанії  від громадян України щодо отримання довідки про несудимість.

З цього приводу маємо наступну інформацію. Від квітня 2022 року замість довідки про несудимість оформлюється Витяг про несудимість.  Станом на травень місяць 2022 року Витяг про несудимість оформлюється виключно в електронному вигляді за наявності електронного підпису або BankID.

Для використання Витягу про несудимість на території Іспанії потрібно отримати його в паперовому вигляді, належним чином легалізувати для використання за межами України. Конкретно для Іспанії на Витяг потрібно проставити апостиль. Після цього потрібно зробити авторізований переклад на іспанську мову. Такий переклад виконує виключно іспанський присяжний перекладач – традуктор хурадо.

Ми все це робимо але зараз Витяги про несудимість в паперовому вигляді не оформлюються. Чекаємо оновлення інформації від МВС.

Слідкуйте за нашим сайтом, ми будемо публікувати новини з цього приводу. Можете відправити запит на електронну пошту або на месенджер WhatsApp – коли будуть новини з цього приводу ми Вам повідомимо.