Для надання в офіційні органи Королівства Іспанії необхідно мати на руках документи, видані органами ДРАЦС, нового зразка з апостилем та переважно з присяжним перекладом, виконаним традуктор хурадо. ДРАЦС — це сучасна назва органів РАЦС/ЗАГС, яка офіційно використовується з 2010 року. Також часто потрібно отримувати Повторні документи, а саме Свідоцтва – Повторне Свідоцтво про народження, Повторне Свідоцтво про шлюб та інші, Витяги з держреєстру з «свіжою» датою, не пізніше 3-х-6-ти місяців до дати подачі документів в офіційні органи Королівства Іспанія.
Ми надаємо послуги з отримання Повторних свідоцтв, Витягів з держреєстрів, подальшого апостилювання отриманих документів, пересилаємо документи в Іспанію кур’єрською службою, а також допомагаємо в питаннях українсько-іспанського офіційного перекладу документів, виконаного акредитованим перекладачем, traductor jurado.
Ми допомагаємо в оформленні наступних документів
- Свідоцтво про народження
- Свідоцтво про шлюб
- Свідоцтво про розірвання шлюбу
- Витяг з реєстру
- Свідоцтво про смерть
Для отримання персональної інформації саме з Вашого питання – надішліть нам скан або фото Вашого документа. Перша консультація є безкоштовною.